A idéia que move a realização do presente trabalho é o sujeito, a identidade e o reconhecimento de quem somos nós, para discutir quem são os outros. O espelho como reflexo, como reflexão.
São espelhinhos dotados dos poderes mágicos naturais que possuímos em nosso país: a paisagem, a flora, a fauna e o exotismo do nosso povo. Ou seja, do paraíso tropical que só aqui podemos experimentar, como nenhum outro lugar, em meio a palmeiras, coqueiros e belezas naturais. Futebol, caipirinha e samba.
Assim, um nome apropriado para chamar esse lugar é U_tupy_olândia. Na mesma palavra tem a palavra utopia, a palavra TUPY (índios brasileiros) e a idéia de um lugar, land, em inglês, lândia, para nós. Para Helène Clastres, em seu livro "A terra sem mal", os índios tupy-guaranis acreditavam no Paraíso, mas o Paraíso enquanto nós estamos vivos, aqui na Terra. Assim, nesse jogo de palavras e aliterações de sentido das frases, aparecem raízes de nossa própria identidade nacional ligadas às ideias e ideais de um mundo onde a felicidade paira, inclusive, sobre os escombros do colonialismo.
Usar a beleza tropical como sendo “O Paraíso na Terra” e vender isso como obra de arte é mostrar, também, nossa capacidade de superação, uma vez que a arte pode valer muito mais do que o ouro, pois seu valor não é dado por peso, mas por valorações simbólicas e culturais. Em nosso caso, a própria felicidade faz parte da nossa natureza.
Quem compra espelhos de U_tupy_lândia compra parte dessa felicidade, também. Afinal, o Paraíso na Terra, o lugar da fruta que nasce madura, da sabedoria bebida na fonte, das mulheres felizes, dos homens de paz, sempre habitará o sonho e o desejo humano.
Preço e especificações do produto
Conjunto com 9 espelhos = R$ 270,00
Display de plástico transparente, tamanho 28 x 18 cm , com vista para os dois lados
Quantidade de conjuntos à venda: 100
Cada conjunto vem com um documento atestando sua autenticidade, assinatura, carimbo de artista, data e numeração.
Também é possível comprar espelhos avulsos: R$ 35,00 cada
Quantidade de espelhos avulsos para cada imagem: 100
Tamanho: 5 x 7 cm
Cada espelho vem com certificado de autenticidade, assinatura, carimbo de artista, data e numeração.
Não incluso despesas de postagem.
Rubens Pileggi Sá - artista, escritor e produtor cultural
Email para negócios: pileggisa@gmail.com
Tels: 021 817-108059 e 021 2135-6928
FICHA TÉCNICA
Autor: Rubens Pileggi Sá
Título: Espelhos de U_tupy_olândia
Produto: jogo contendo 9 espelhos emoldurados em plástico transparente
Tamanho: 28 x 18cm
Ano: 2009
Técnica: impressão digital
Preço: R$ 270,00 o jogo ou R$ 35,00 individual
INTERNET SALE
U-tupy-land Mirrors
The idea that motivated me to create this work was to treat the subject, identity and our self-recognition so that we can discuss who other people are. The mirror is a reflex, a reflection.
The little mirrors are endowed with the magical powers that our country’s landscape, flora, fauna and exoticism possess. Unlike any other place, we can only experience the tropical paradise here, amidst palm trees, coco palms and the natural beauties. Soccer, caipirinha and Samba.
An appropriate name to call this place is U_tupy_land. All-in-one, it contains the word utopia, the word Tupy (Brazilian indians) and the idea of a place, “land” in English or the original “lândia”, the Portuguese version of the English word. According to Hélène Clastres, in her book “The Land without Evil”, the Tupy-Guarani indians believed in Paradise, but it was a Paradise that exists while we are living here on Earth. Thus, through this play on words and alliterations of meaning in the phrases, our national identity’s roots appear linked to the ideas and ideals of a world where happiness floats above the ruins of colonialism.
Using tropical beauty as "Paradise on Earth" and selling it as a work of art also means showing our ability to overcome since art can be worth far more than gold. Its value isn’t determined by weight but by symbolic and cultural values. In our case, happiness itself is part of our nature.
Whoever purchases U_tupy_land Mirrors also buys part of this happiness. In the end, the Paradise on Earth, where the fruit is always ripe, where you can drink wisdom from the source, where women are happy and men are at peace, will always inhabit people’s dreams and desires.
Price and product specifications:
9-mirror set = R$ 200.00
Transparent plastic display case with views on both sides, 28 x 18 cm .
Sets available for sale: 100
Each set comes with a certificate of authenticity that is signed, stamped, dated and numbered by the artist.
You can also buy single mirrors: $20.00 each
Number of single mirrors per image: 100
Size: 5 x 7 cm
Each mirror comes with certificate of authenticity that is signed, stamped, dated and numbered by the artist.
Shipping and handling are not included in the price.
Rubens Pileggi Sá - artist, writer and cultural producer
Business e-mail: pileggisa@gmail.com
Tel: +55 21 8171-8059 and +55 21 2135-6928
IMPRINT
Author: Rubens Pileggi Sá
Title: U_tupy_land Mirrors
Product: Set of 9 mirrors framed in transparent plastic.
Size: 28 x 18cm
Year: 2009
Technique: digital print on paper
Price: R$200,00 for the set or R$20,00 for an individual mirror
Novos modelos
Nenhum comentário:
Postar um comentário